Comparativo #1 Filme x Livro - O Retrato de Dorian Gray

Oi Pessoal, tudo bom?

Hoje farei um comparativo entre livro e sua adaptação para cinema ( filme), e o livro/filme escolhido foi O Retrato de Dorian Gray do autor Oscar Wilde. . Primeiro falarei da sinopse de ambas e depois o comparativo. Aqui vamos nós começar o comparativo.

Livro

Sinopse: Versão de Oscar Wilde para o mito faustiano da perda da alma em  troca dos prazeres mundanos, "O retrato de Dorian Gray" é um relato de decadência moral e punição, exemplo do humor cáustico e refinado de seu autor.

Dorian Gray é um belo e ingênuo rapaz retratado pelo artista Basil Hallward em uma pintura. Mais do que um mero modelo, Dorian Gray torna-se inspiração a Basil em diversas outras obras. Devido ao fato de todo seu íntimo estar exposto em sua obra prima, Basil não divulga a pintura e decide presentear Dorian Gray com o quadro. Com a convivência junto a Lorde Henry Wotton, um cínico e hedonista aristocrata muito amigo de Basil, Dorian Gray é seduzido ao mundo da beleza e dos prazeres imediatos e irresponsáveis, espírito que foi intensificado após, finalmente, conferir seu retrato pronto e apaixonar-se por si mesmo. A partir de então, o aprendiz Dorian Gray supera seu mestre e cada vez mais se entrega à superficialidade e ao egoísmo. O belo rapaz, ao contrário da natureza humana, misteriosamente preserva seus sinais físicos de juventude enquanto os demais envelhecem e sofrem com as marcas da idade. 

( Fonte: Skoob)

Filme

Sinopse: Londres. Dorian Gray  ( Bem Barnes) é um belo e ingênuo jovem, levado à alta sociedade local por Henry Wotton (Colin Firth), que lhe apresenta os prazeres hedonistas da cidade. Basil Hallward (Ben Chaplin), um artista que frequenta este meio, resolve pintar um retrato de Dorian, de forma a capturar sua beleza jovial. Ao ver o quadro Dorian faz a promessa de que daria tudo, até mesmo sua alma, para permanecer sempre com o visual nele estampado. A partir de então Dorian não mais envelhece, mas todos os pecados que comete e a idade que chega são demonstrados no retrato, cada vez mais terrível. Para que ninguém mais o veja, Dorian decide esconder o retrato no sótão de sua casa.

 ( Fonte: AdoroCinema )

Fazendo uma breve analise.....

O filme que foi lançado em 2009, estrelado por Bem Barnes( também conhecido como Príncipe Caspian, no filme As Crônicas de Narnia: Príncipe Caspian) é baseado no livro de mesmo nome “ O Retrato de Dorian Gray” escrito por Oscar Wilde. As sinopses e as ideais centrais do livro e do filme são as mesmas, levando em consideração que nem todos os personagens citados no livro estão no filme e que o desenrolar de alguns personagens difere do livro, mas essas mudanças não chegam a ser gritantes. Não entendo porque o filme foi mal recebido e mal foi divulgado, pois eu já assisti algumas vezes e já li o livro, e acho o filme muito bom ( é claro que ele está diferente do livro, em vários aspectos, mas esse não é a primeira adaptação de livro em filme que acontece isso, não é?!). O autor soube como escrever bem o livro, fazendo uma certa critica a sociedade nobre daquela época na Inglaterra, e em ambos ( livro e filme) é retratado isso – através de consumo exagerado de álcool, drogas, prostituição, orgia, crimes, homossexualismo, entre outros – o que faz de Oscar Wilde um dos muitos escritores que faziam fortes criticas a sociedade que estava vivendo na época, criticando o modo como viviam e se comportavam ( um outro exemplo, é a escritora Jane Austen, que fez fortes criticas contra a sociedade machista na época, retratado em vários de seus livros, como Orgulho e Preconceito, Emma, Persuasão, Razão e Sensilibidade, entre outras obras suas).

Fazendo o comparativo Livro x Filme

O filme tem alguns aspectos diferentes do filme ( como já citei acima) a começar pela figura do protagonista, como podemos observar na capa do filme, o ator que faz Dorian Gray no filme, tem pele clara, cabelos na altura dos ombros, lisos, porém revoltos e negros, assim como a cor dos seus olhos, e tem traços faciais que no inicio do filme mostram um garoto ingênuo que veio para a cidade grande, mas que tem a capacidade de mudar seus olhares e expressões faciais durante o filme com o desenvolver do filme ( ponto para o ator Bem Barnes). Já no livro, o mesmo Dorian Gray tem também pela clara, porém cabelos cacheados loiros e rosto arredondado, quase um rosto angelical, bem diferente do personagem do filme. Neste aspecto, eu até entendo, pois os padrões de beleza naquela época que o autor vivia eram essas, e em todo o momento do livro Dorian é venerado por sua beleza, mas quando faz-se uma adaptação para o cinema, tem-se que se pensar no padrão de beleza atual, o que pode ter sido um dos pontos negativos encontrados pelos críticos ao comparar livro x filme.

As atuações do filme estão ótimas, Colin Firth está ótimo, assim como o Bem Barnes, que transmuta ao longo do filme, além dos demais atores. Para quem não sabe ( não leu o livro e viu o filme) ambos tem final diferente. O final do filme foi modificado – não a essência, que é o fim trágico e merecido de Dorian – mas o modo como ocorre isso. No livro acontece de modo transparente, fluído, acontece de modo até de certa maneira previsível, já no filme, os roteiristas tiveram uma sacada legal e colocaram um pouco de romance, o que trouxe uma certa rendição ao Dorian, o que, neste caso, justificaria o seu fim trágico, dando ao personagem um ar heróico, romântico e esperançoso, já que pensa-se durante o filme que o personagem não tem volta, não tem perdão, porém o modo como foi arquitetado fez com que o filme ficasse tocante, intenso e com um final imprevisivel.

Ao meu ver ( eu estou dizendo, por mim mesma, e não baseado em terceiros, é a minha opinião expressada aqui, somente a minha) que o final do filme foi melhor que a do livro e acho que o filme deveria ter sido melhor divulgado, melhor avaliado, melhor criticado, enfim, acho que todos que apreciam literatura e gostam das obras de Oscar Wilde deveria dar um oportunidade a esse filme ( não estou menosprezando a obra deste grande autor, pois no decorrer do livro, vê-se a bela escrita e a estruturação de um grande escritor, mas acho que os roteiristas foram mais “felizes” ao mudar o final e fazê-lo o modo como foi feito).

Eu recomendo a leitura do livro e recomendo assistir esse filme. Leia, assista e compare, talvez você chegue numa conclusão diferente, mas como disse logo acima, é a minha opinião, e não a verdade absoluta.

Bem, é isso, tomará que tenham gostado da idéia de postagem ( é nova) e se gostaram, comentem, se já leram ou viram o filme ou os dois, comente também.

 Bjus Bjus

Assinado por: Thatyane Alvarenga

Resenha do Livro Qual seu número? de Karyn Bosnak

Oi pessoal, tudo bom?

Hj vou fazer a Resenha do Livro Qual seu número? de Karyn Bosnak. Pra quem não sabe, o filme com o mesmo nome "Qual seu número?" tem livro, mas o livro só ficou um pouco mais conhecido depois que foi lançado o filme ( e mesmo assim, muitas pessoas não sabiam que existia o livro e não conhecem o filme). Só para esclarecer, o filme "Qual seu número?" foi lançado em 2011 e tem como protagonistas da historia Anna Faris e Chris Evans. O livro e o filme tem a mesma capa e a sinopse de difere um pouco um do outro, a começar pelo nome dado a protagonista ( Anna Faris). Segue abaixo a sinopse do filme ( assistam, é bem legal e engraçado, além de ter o lindo do Chris Evans )

Sinopse do Filme: Boston. Ally Darling (Anna Faris) fica horrorizada ao ler, em uma revista feminina, que as mulheres têm em média 10,5 parceiros sexuais ao longo da vida. Acreditando que o número é baixo demais, ela puxa da memória todos os homens com quem já transou e passa a investigar junto a amigas qual é o número delas. É quando percebe que já teve relações sexuais com 19 homens, um número bem acima das colegas. Para piorar ainda mais a situação, a matéria diz que as mulheres que tiveram 20 ou mais parceiros têm muito mais dificuldades para se casar. Logo, a saída para Ally é procurar seus ex-namorados para ver se, com o tempo, algum deles melhorou de forma que possa ser seu marido, já que desta forma não chegará à marca dos 20. Para cumprir a missão ela conta com a ajuda de Colin Shea (Chris Evans), seu vizinho mulherengo que tem habilidade para investigar outras pessoas. Em troca Ally passa a ajudá-lo a escapar das mulheres que leva para cama, que por vezes teimam em não ir embora tão logo a relação sexual termine. ( Fonte: AdoroCinema)

Bem, depois que vi o filme, por acaso, acabei descobrindo que tinha livro e que tinha sido lançado no Brasil, então li a sinopse, comprei e li e vou dizer o que achei.....Mas antes, a sinopse do livro...

Sinopse do Livro: Delilah Darling tem quase 30 anos e já se relacionou com 19 rapazes. Sua vida sentimental não tem sido exatamente brilhante, pois todo cara que conhece parece fugir do relacionamento. Quando lê uma matéria no jornal em que a média de homens para uma mulher de 30 anos é de 10,5, fica desesperada e assustada por estar muito acima dela. Além de tudo, o artigo no jornal terminava falando que, se a mulher tivesse o número acima dessa média, seria impossível achar a pessoa certa. Na tentativa de não aumentar seu número e perder de vez a chance de se casar, Delilah sai à procura de seus antigos namorados e tenta reconquistá-los. Será que um deles estará disposto a esquecer o passado e começar uma linda história de amor? Qual Seu Número? revela os segredos de cada mulher e prova que, quando se trata de assuntos do coração, números são apenas uma fração de tempo.( Fonte: Skoob)

E lá vamos nós resenhar o livro......

Bem, o livro é bem mais detalhado que o filme ( obvio) , mas não só isso, o livro mostra a protagonista feminina ( que no filme tem um nome e no livro tem outro, não sei porque) engraçada, divertida, impulsiva, desesperada, alienada, amiga, irmã, tudo de modo mais intenso, e enfatizo o lado engraçada pela, que não é muito explorado no filme, além disso, outros personagens que não são citados, como sua melhor amiga ( esqueci o nome), o avô dela, a relação com a irmã, com a mãe, com o protagonista masculino ( que é o Chris Evans no filme), do noivo da irmã, entre outros; todos são mais elaborados no livro. O interessante é que o livro é detalhado a procura dela atras dos seus ex-namorados, mas a forma como é abordada, não é cansativa e nem tediosa, mas sim, engraçada. Cada ex-namorado que ela procura, é como seu fosse uma nova historia, só que é a mesma mulher em todas, e cada uma é mais surpreendente e hilaria, do que a outra. Quando vi o filme, achei bem legal, mas quando tive o livro em mãos e fui ler, vi que o filme não chega aos pés do livro ( só a beleza do Chris Evans, e mesmo assim, o seu personagem é descrito mais belo do que ele, dá pra imaginar?!). Eu adorei o livro, por ser um pouco diferente dos que eu já vi, não só pela historia em si, mas também pelo modo de escrita, que é narrado em primeira pessoa, mas ao mesmo tempo, no livro há partes escritas como se fossem paginas de diarios e listas ( como a lista que ela faz dos nomes dos namorados e os respectivos "apelidos" que ela atribui a cada um). Ela praticamente percorre o Estados Unidos todo atras dos ex-namorados e faz coisas, que você nunca imaginaria que ela fizesse para provar algo para si mesma ( só baseando-se em uma reportagem/materia de jornal). O livro é super divertido e eu super recomendo a leitura dele, e também recomendo assistir ao filme, e aí você faz um comparativo de filme x livro.

Bem, é isso, como já disse, eu Super Recomendo a leitura do livro e Recomendo assistir ao filme.

Tomará que gostem de ambos ( filme e livro) e que tenham gostado da minha singela resenha.

Bjus bjus

Assinado por: Thatyane Alvarenga

Resenha Livro O Projeto Rosie de Graeme Simsion

Oi pessoal, tudo bom?

hj eu vou falar brevemente do livro que li, o livro "O Projeto Rosie" de  Graeme Simsion.

Sinopse do livro: Para se ter a vida de Don Tillman, não é preciso muito esforço. Às terças-feiras come-se lagosta com salada de wasabi (seguindo um roteiro com refeições padronizadas que evitam o desperdício de ingredientes e de tempo no preparo); todos os compromissos são executados de acordo com o cronograma – alguns minutos reservados para a prática do aikido e do caratê antes de dormir; uma hora para limpar o banheiro; três dias da semana reservados para suas idas à feira – e se, apesar dessa programação, algum desagradável contratempo surgir em sua rotina, não há nada que não possa ser solucionado com meia hora de pesquisa científica.

Exceto as mulheres.

Até o momento, a única coisa não esclarecida pelos estudos no campo de atuação de Don, a genética, é o motivo para sua incapacidade de arrumar uma esposa. Uma namorada ao menos? Ou até mesmo uma amiga para somar ao seleto grupo de amigos de Don, formado por Gene, também professor na universidade, e a mulher dele, Claudia, psicóloga e esposa muito compreensiva.

Para solucionar esse problema do modo mais eficaz, Don desenvolve o Projeto Esposa, um questionário meticuloso que irá ajudá-lo a filtrar candidatas inadequadas a seu estilo de vida: fumantes JAMAIS, e mulheres que se atrasam por mais de cinco minutos ou que usam muita maquiagem estão fora dos critérios pouco flexíveis que o levarão à mulher ideal.

O único problema é que um questionário desse tipo exige tempo e dedicação, duas coisas que começaram a diminuir exponencialmente no cotidiano de Don desde que ele conheceu Rosie: fumante, vegetariana e incapaz de chegar na hora marcada. Ou esse era o único problema até Rosie entrar na vida de Don e – despretensiosamente, uma vez que ela nunca se candidatou ao Projeto Esposa – mostrá-lo que a mulher ideal não existe, mas o amor, sim. ( Fonte: Skoob)

O que achei do livro.....??

Eu achei super interessante, o livro é todo narrado na visão do personagem masculino - que é o Don Tillmam - e achei legal essa sacada, porque conheço/li poucos livros narrados pelo personagem masculino. No caso deste livro, você conhece o modo como funciona a mente do Don, todas as suas esquisitices, seus padrões, seu modo peculiar de ser e tratar a pessoa, que no decorrer do livro entende o motivo dele ser assim, tão diferente ( não vou falar porque é spoiler, e para aguçar a curiosidade de vocês,kkk). Achei bem inteligente o livro, bem escrito, bem divertido, um romance para descontrair da vida, de modo leve e engraçado, sendo um livro diferente dos que eu já li, mas que com certeza vale muito a pena ler.

Eu super recomendo a leitura, por ser diferente e por ser narrado pelo personagem masculino ( é uma boa pedida de leitura, já que não existem muitos livros escritos na primeira pessoa narrado pelo personagem masculino)

Leiam, vale a pena

Eu li e adorei o livro *.*

Assinado por: Thatyane Alvarenga